第728章 我想跟你單獨說說
關燈
小
中
大
一個女人,長得還算清秀可人,打扮的也高貴優雅,又能同聲翻譯,還輕松自如,這不得不讓人佩服。
至少在專業上是讓人刮目相看的。
同聲翻譯難度系數有多高大家都知道,幾乎要在那個人張口的第一句話完成之前,同聲翻譯就要開始進行,還不能翻譯錯了,造成誤會上的錯誤。
這需要專業十分過硬的知識,敏捷的大腦,和不怯場的淡定,還有又高度集中的精神以及高速運轉的語言之間的轉換。
可以說這樣的翻譯是很累很耗神的。
一般同聲翻譯只工作三個小時就達到了精力的極致,需要休息。
而且這裏面也不光是翻譯的事,因為是為金宮做反應,等同的是代表一個國家傳達意思。
字裏行間若是有一點差池都會產生不可估算的後果,所以生為金宮的同聲翻譯員。
不光是翻譯,他們要一起接受的專業訓練還有外交知識。
所以這份工作的難度真不是一般人想象的那麽簡單,單玲兒能做到這步能力是毋庸置疑的。
更何況她身上還有一個標簽,現任總統的女兒。
這一系列加在她身上自然就成為了優秀的代名詞,這樣的女人還是很討男人的喜愛的。
畢竟優秀的人誰都喜歡,男人也好,女人也好,只要優秀了,拔尖了,自然會獲得很多青睞。
官員們甚至是首腦們看單玲兒的眼光都多了幾分驚艷,這幾國首腦的態度都變得有幾分尊敬起來。
就連帝銘哲也不否認單玲兒這方面的出色,只是他喜歡的不是她而已,這點他很明確。
簡單又熱情的寒暄之後單友國就邀請了首腦們進入宴會廳,宴會就正式開始了。
所謂的宴會是很正經很正式的那種,絕不是一般的什麽舞會可比擬的。
他們要做的事情就是一邊吃一邊愉快的聊天,順便介紹介紹帝國的食物,也正好傾聽傾聽各國首腦介紹介紹自己國家的一些飲食文化。
單純的只是一種友好的吃飯方式而已。
這樣的吃飯方式當然少不了美酒的品嘗。
一來二去,在場的人員都喝了不少酒,包括了帝銘哲。
沒辦法,這種場合之下不可能不喝酒,他都已經習慣了。
不過總的來說他參加這樣的晚宴並不多,是因為這次有一國的首腦要跟帝國合作幾個建築項目。
屬於基建方面,剛好在他的管轄範圍內,所以自然避免不了這樣的飯局。
一杯紅酒而已,他便以自己不勝酒力推掉了。
這樣的飯局讓他很郁悶,一點也不想待在這裏,只想早早的回去找帝蕭蕭。
他之前給帝蕭蕭發了信息,讓她不用等他了,這樣的應酬估計怎麽也會到十點左右。
這樣的局面他也不好找理由走,因為也關系到合作的項目問題,所以確實不好脫身。
飯局上單玲兒喝了不少酒,因為是翻譯,各國首腦免不了勸她喝酒,找她喝酒。
但也都還好,畢竟都是國家的代表人物,酒喝的也就是點到為止。
十點半以後飯局終於愉快的結束了,和首腦們一一告別,在和單友國告別,然後他擡腳就想走了,卻不料想單玲兒卻叫住了他。
“師哥。我有點話想單獨跟您說說,您方便嗎?”單玲兒輕聲的開口,臉上染上了一抹紅暈,雙眼有些迷醉的看著他。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
至少在專業上是讓人刮目相看的。
同聲翻譯難度系數有多高大家都知道,幾乎要在那個人張口的第一句話完成之前,同聲翻譯就要開始進行,還不能翻譯錯了,造成誤會上的錯誤。
這需要專業十分過硬的知識,敏捷的大腦,和不怯場的淡定,還有又高度集中的精神以及高速運轉的語言之間的轉換。
可以說這樣的翻譯是很累很耗神的。
一般同聲翻譯只工作三個小時就達到了精力的極致,需要休息。
而且這裏面也不光是翻譯的事,因為是為金宮做反應,等同的是代表一個國家傳達意思。
字裏行間若是有一點差池都會產生不可估算的後果,所以生為金宮的同聲翻譯員。
不光是翻譯,他們要一起接受的專業訓練還有外交知識。
所以這份工作的難度真不是一般人想象的那麽簡單,單玲兒能做到這步能力是毋庸置疑的。
更何況她身上還有一個標簽,現任總統的女兒。
這一系列加在她身上自然就成為了優秀的代名詞,這樣的女人還是很討男人的喜愛的。
畢竟優秀的人誰都喜歡,男人也好,女人也好,只要優秀了,拔尖了,自然會獲得很多青睞。
官員們甚至是首腦們看單玲兒的眼光都多了幾分驚艷,這幾國首腦的態度都變得有幾分尊敬起來。
就連帝銘哲也不否認單玲兒這方面的出色,只是他喜歡的不是她而已,這點他很明確。
簡單又熱情的寒暄之後單友國就邀請了首腦們進入宴會廳,宴會就正式開始了。
所謂的宴會是很正經很正式的那種,絕不是一般的什麽舞會可比擬的。
他們要做的事情就是一邊吃一邊愉快的聊天,順便介紹介紹帝國的食物,也正好傾聽傾聽各國首腦介紹介紹自己國家的一些飲食文化。
單純的只是一種友好的吃飯方式而已。
這樣的吃飯方式當然少不了美酒的品嘗。
一來二去,在場的人員都喝了不少酒,包括了帝銘哲。
沒辦法,這種場合之下不可能不喝酒,他都已經習慣了。
不過總的來說他參加這樣的晚宴並不多,是因為這次有一國的首腦要跟帝國合作幾個建築項目。
屬於基建方面,剛好在他的管轄範圍內,所以自然避免不了這樣的飯局。
一杯紅酒而已,他便以自己不勝酒力推掉了。
這樣的飯局讓他很郁悶,一點也不想待在這裏,只想早早的回去找帝蕭蕭。
他之前給帝蕭蕭發了信息,讓她不用等他了,這樣的應酬估計怎麽也會到十點左右。
這樣的局面他也不好找理由走,因為也關系到合作的項目問題,所以確實不好脫身。
飯局上單玲兒喝了不少酒,因為是翻譯,各國首腦免不了勸她喝酒,找她喝酒。
但也都還好,畢竟都是國家的代表人物,酒喝的也就是點到為止。
十點半以後飯局終於愉快的結束了,和首腦們一一告別,在和單友國告別,然後他擡腳就想走了,卻不料想單玲兒卻叫住了他。
“師哥。我有點話想單獨跟您說說,您方便嗎?”單玲兒輕聲的開口,臉上染上了一抹紅暈,雙眼有些迷醉的看著他。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)